DON VESPA
Il Personaccio histórico del buon humore
Les voy a contar una historia.
El emperador romano Vespasiano, era un hombre de excelente humor.
Había tomado el trono cuando era general apoyado por su ejército (como verán la historia se repite de continuo) que lo quería mucho.
Vespasiano tenía una cara realmente grotesca, la mandíbula muy salida (posiblemente padecía de prognatismo), las venas del cuello hinchadas y los músculos marcados por ser un buen atleta, le daban la apariencia de un hombre que parecía que estaba haciendo un enorme esfuerzo físico.
Una noche daba una cena en palacio acompañado como siempre por juglares y cómicos.
El humorista de turno decía a los huéspedes de la mesa, cosas como esta, para amenizar la velada.
-¿Saben, cómo le dicen al senador Tito?- o
-¿Saben porqué la esposa del senador Flavio solo se acuesta con negros? y cosas por el estilo y todos se reían.
Hasta que Vespasiano dijo:
-Juglar ¿Qué dicen de mí? ¿Cuéntame que dicen de mí?-.
Se hizo el silencio en la mesa, no era joda!!! era el emperador ¡!!!, una cosa era burlarse de un senador y otra del Emperador.
El humorista se acercó lentamente al trono alto donde estaba sentado Vespasiano y observó su cara grotesca con detenimiento y le dijo.
-Claro, que te diré lo que dicen de ti en las calles. Pero, lo haré una vez que termines de defecar-.
Dicen que el emperador se meó de risa, pero por ahí esta no era la traducción correcta de habemus meus que según dicen dijo Don Vespa.
Vespa ("vespa" (avispa, en italiano) era muy agarrado con la guita, un pijotero, un devoto de la Virgen del Codo, Miré!!!.
Fue tan amado por los cómicos que cuando murió un juglar se disfrazó de Vespasiano, con una careta un poco más grotesca que su cara era en vida.
Y haciendo la representación de que se manifestaba en su propio entierro el cómico apareció gritando
-¡!!! Tres millones de sestercios gastaron en mi entierro!!!¿Que creen que el dinero nace en los árboles??? Derrochones!!!-
Y así pasó a la historia, más por su humor y a propósito también fue un buen gobernante.
Les voy a contar una historia.
El emperador romano Vespasiano, era un hombre de excelente humor.
Había tomado el trono cuando era general apoyado por su ejército (como verán la historia se repite de continuo) que lo quería mucho.
Vespasiano tenía una cara realmente grotesca, la mandíbula muy salida (posiblemente padecía de prognatismo), las venas del cuello hinchadas y los músculos marcados por ser un buen atleta, le daban la apariencia de un hombre que parecía que estaba haciendo un enorme esfuerzo físico.
Una noche daba una cena en palacio acompañado como siempre por juglares y cómicos.
El humorista de turno decía a los huéspedes de la mesa, cosas como esta, para amenizar la velada.
-¿Saben, cómo le dicen al senador Tito?- o
-¿Saben porqué la esposa del senador Flavio solo se acuesta con negros? y cosas por el estilo y todos se reían.
Hasta que Vespasiano dijo:
-Juglar ¿Qué dicen de mí? ¿Cuéntame que dicen de mí?-.
Se hizo el silencio en la mesa, no era joda!!! era el emperador ¡!!!, una cosa era burlarse de un senador y otra del Emperador.
El humorista se acercó lentamente al trono alto donde estaba sentado Vespasiano y observó su cara grotesca con detenimiento y le dijo.
-Claro, que te diré lo que dicen de ti en las calles. Pero, lo haré una vez que termines de defecar-.
Dicen que el emperador se meó de risa, pero por ahí esta no era la traducción correcta de habemus meus que según dicen dijo Don Vespa.
Vespa ("vespa" (avispa, en italiano) era muy agarrado con la guita, un pijotero, un devoto de la Virgen del Codo, Miré!!!.
Fue tan amado por los cómicos que cuando murió un juglar se disfrazó de Vespasiano, con una careta un poco más grotesca que su cara era en vida.
Y haciendo la representación de que se manifestaba en su propio entierro el cómico apareció gritando
-¡!!! Tres millones de sestercios gastaron en mi entierro!!!¿Que creen que el dinero nace en los árboles??? Derrochones!!!-
Y así pasó a la historia, más por su humor y a propósito también fue un buen gobernante.

0 Comments:
Post a Comment
<< Home